كـــنـــت تــبــكــي وحــيــدًا داخــل غــرفــة مــغــلــقــة
Translations
Yassre Kun
لـن تــســتــمــر رغــم مـلامـح عــيــنــيــك الــمــكـتـئـبـة الـبـارحة
Timing
Jaky1
Editing
Jaky1,Yassre Kun
...سألتقي بك عندما يحل الصّباح، قد نكون كلّنا ضعفاء، لكن
Typesetting
Jaky1,Yassre Kun
تـــــوجـــــد جـــــدران أقــــــل مــــمّــــا كـــــنـــــت تـــــشـــــعــــــر
Karaoke OP,ED
Mohamedh
لــكــن، يــجــب ألاّ تـخـفـيـهـا إذا كـانـت تـضـيـق عـلـيـك التنفس
Logo AFX
Mohamedh
Logo Designer
Mohamedh
ســألــتــقــي بــك عــنــدمــا يــحــل الـــصـــبـــاح
لـنـتـأكّـد أن يــكــون لـنـا غــد بــمــا أنّـنـا لا نـحـصـل عـلـى أغـلـبـه
Special Thanks
Otamaru Kun
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
!أين أنا؟
!ما هذا؟
!تنجوين)-كن)
!فوبوكي)-سان)
ما الّذي يجري هنا؟
!ماذا؟
...هـ- هذه
!الأرض
! ضــــد أمــــانــــيــــل
خـتـم أبـطـال الـعـنـاصـر الـتـام
الحـلقة - 45
مـ- ماذا حصل؟
تلك أعمدة النّور السّتة الّتي تُحيط بهذه الجزيرة
!ستّة؟
!أيعقل؟
هل أُخذت مفاتيح "بوّابات الأرواح“ السّبع؟
!هذا ما يبدو
أمر سيّئ على وشك الوقوع
بقيت أربعة مفاتيح
الخاص بي، (مانجومي)، (أسكا) و(دايتوكوجي) سينسي
ما يعني أنّ ثلاثة منها قد أُخذت
!الجميع هُزم عدا أنيكي؟
كما توقّعنا، (دايتوكوجي) سينسي انتهى أمره أيضًا
...أنيكي
لنهرب من هنا بسرعة
لا نعرف ما سيحصل إذا أخذ مفتاحك أيضًا يا أنيكي
ستحيَ الوحوش الأسطوريّة الثلاثة فعلاً وستبتلع هذه الجزيرة كذلك
وهذا دافع أكبر يمنعنا من الهروب من هنا
لا يمكننا ترك (مانجومي)، (أسكا) والآخرين هكذا، صح؟
...هذا صحيح، لكن
...مهما كان العدو قويًّا، كي نُعيد جميع المفقودين
عليّ الفوز في مبارزة ظلام
(بقيَ مفتاح واحد يا (جوداي
...ممّا يعني
أعرف ذلك، أنا أشعر بذلك
هذه المبارزة ستكون المعركة الأخيرة بيننا وبين "النّجوم السّبعة“ بلا ريب
!والآن، تعال يا أقوى خيميائي في حياتي
!(يوكي جوداي)
كان ذلك وشيكًا
!خفت
...هذه
(علامة (أمانيل
“وكأنّها تقول: "اسلكوا هذه الطّريق
سيُوفّر علينا جُهد العثور عليه
(هيّا بنا يا (شو) ويا (هاياتو
!أجل
سُحقًا
اختفت العلامة حينما دخلنا هذا المسكن المُغلق
!أين آخر "النّجوم السّبعة“؟
!(فرعون)
...هناك
(السّرداب الّذي قاتلت فيه (تايتان
هيّا بنا
!أجل
!أوي
!(فرعون)
(جوداي)
...الجدار
(إنّها آثار أقدام (فرعون
أتى إلى هنا بلا شك
هذا ممر أيضًا
!(أوي، (فرعون
!اخرج
ألا تشعران أنّ هذا مخبأ الزّعيم الأخير؟
كلاّ
(جوداي)
ما هذا المكان؟
توجد آلات كثيرة هنا ولا أعرف السّبب
أهذا مختبر ما؟
أتساءل ما إن أنتجوا "ساكي“ أيضًا
ساكي: شراب كحولي ياباني
!ماذا؟
توجد مقطرة هناك
أجل
“لكن، يبدو غريبًا بالنّسبة لحاوي "ساكي
...إذًا
...أمّا أنا، ما لاحظتُ سوى
هذا
تابوت؟
!مصّاص دماء آخر؟
!أم مومياء؟
(جوداي)
أنيكي
(ساعدني في فتحه يا (هاياتو
كلاّ، لا أحبّذ أمرًا كهذا
عليك التّوقّف يا أنيكي
وكأنّ هناك من يُحبّذ ذلك
لا بأس
مُدّاني بالنّور
!إنّها مومياء
لمَ تكون مومياء في مكان كهذا؟
ألم تكن في هذا المسكن دومًا؟
هذا صحيح على ما يبدو
...من بالضّبط
أعطني ذلك النّبراس
ما الأمر يا أنيكي؟
أشعر أنّي رأيتُ هذه المومياء في مكان ما
...ملابسه وطوله
!هذا غير معقول
ما الخطب؟
!هذه المومياء... هي (دايتوكوجي) سينسي
!يستحيل ذلك
،حتّى وإن قالوا أنّ (دايتوكوجي) سينسي مفقود فمحال أن يتحوّل إلى مومياء في وقت قصير
ما معنى هذا؟
أيعقل أنّ (دايتوكوجي) سينسي على هذه الحال !بسبب مبارزة ظلام؟
(مرحبًا بك في مختبري يا (يوكي جوداي
!من هناك؟! أين أنت؟
لن أهرب أو أختبأ
!إنّه هو! من هزم (ثندر) أنيكي
يا سيّد (جوداي)، اهزمه بسرعة لتنقذ أنيكي
أجل، أنا الفرد السّابع من "النّجوم السّبعة“ والّذي كنت تبحث عنه
(أمانيل)
!(أمانيل)
!(أنت من فعل ذلك بـ(مانجومي) و(أسكا
في الواقع، رفاقك تحت رعايتي
كانوا مبارزين أصحاب مواهب استثنائيّة
لكنّهم لم يرتقوا إلى حد تطلّعاتي
!وأنت من أوصلَ (دايتوكوجي) سينسي إلى هذه الحال؟
أنت مخطئ وللأسف
فتلك المومياء في هذا المختبر منذ وقت طويل
ماذا تقصد؟
...إذًا، سينسي الّذي كان يُعلّمنا حتّى الآن
ما يكمن في القاع مثل ما يكمن في القمّة والعكس صحيح
،(إذا أردت معرفة الحقيقة يا (جوداي
فعليك قبول مبارزة الظلام أمام "لوح الزُمرّدة“ هذا المتألّف من حقائق عالمنا
ما يكمن في القاع مثل ما يكمن في القمّة والعكس صحيح
!لوح الزُمرّدة“؟"
لوح الزُمرّدة“، هذه هي الأداة المُطلقة" الواجب أن يملكها الخيميائي الأقوى
(أنا اختبارك الأخير يا (يوكي جوداي
!خيمياء؟
إنّه يشبه (دايتوكوجي) سينسي
من دواعي سروري
!(جوداي)
!أنيكي
(أرني ما لديك يا (أمانيل
!“هذه المبارزة الأخيرة بيني وبينكم أنتم "النّجوم السّبعة
!لنتبارز
يستحيل أن أخسر أمام مبارز خيميائي مخادع
من المؤسف أنّكَ تنظر للخيمياء بهكذا نظرة
في تلك الحال، تمعّن يا (جوداي)، قوّة الخيمياء
دوري، أسحب
(أفعّل السّحر الدّائم، (الإبريق الخيميائي - استخلاص الفوضى
...هـ- هذه
!إنّها مقطرة
شيء له علاقة بالخيمياء
جرّاء تأثيره، الأوراق الذّاهبة إلى المقبرة تزال من اللّعبة من الآن وصاعدًا
!تُزال؟
!لماذا؟! ما المغزى من ذلك؟
(ثمّ، أفعّل ورقة السّحر (مصباح الحديد
،عندما تكون (استخلاص الفوضى) في الملعب فإنّ هذه الورقة تستدعي (وحش الخيمياء - السمندر الحديدي) باستدعاء خاص
،مُقابل منع استدعاء وحوش الخيمياء خاصّتي باستدعاء عادي
يمكنها شن هجمات مباشرة على خصمي
(ثمّ، أفعّل ورقتيّ السّحر (ميزان النّحاس) و(بوصلة الرّصاص
بوجود (استخلاص الفوضى) في الملعب، فهاتان الورقتان
(تستدعيان وحوش الخيمياء (أوريبورس النّحاس و(أسد الرّصاص) أيضًا باستدعاء خاص
أوريبورس: هو تنين أو ثعبان يلتهم ذيله
أضع ورقة مقلوبة وأنهي دوري
!حـ- حصل على ثلاثة وحوش من البداية
عندما تواجه الخيمياء خاصّتي، فإنّ معرفتك العامّة عن (وحوش المبارزة لا تكون ذات فائدة لك يا (جوداي
دوري، أسحب
(أستدعي (بابلمان
،عندما يظهر (بابلمان) ولا تكون لدي أوراق في الملعب فيمكنني سحب ورقتيْن من مجموعتي
(ورقة السّحر (طالق الفقّاعات
(هيا يا (بابلمان)، (طالق الفقّاعات
لا جدوى من هجوم بسيط كهذا
(الفخ الدّائم، (امتصاص العنصر
هذه الورقة تُزيل وحش من يدي لنفي هجوم وحش له نفس العنصر
!ماذا؟
أزيل (روح الماء أكوريا) من يدي
...(طالق الفقّاعات)
حان دوري
انطلقي يا وحوش الخيمياء خاصّتي، هاجمي (جوداي) مباشرةً
(أيّها (السمندر الحديدي
!السَيل المُسلّح
!هدير أوريبورس
!نار الأسد
هو اسم إله النار Vulcan فولكان أو
...نقاط حياة أنيكي
!(تشجّع يا (جوداي
يملك ورقة واحدة في يده فقط، إذا تشجّعت في هذا الدّور، فيمكنك المبادرة في المبارزة
ما أغباها من نصيحة
!ماذا؟
أخبرتك
عندما تواجه الخيمياء خاصّتي، فمعرفتك العامّة تكون عديمة الفائدة
أفعّل ورقة السّحر (العملية السّوداء - نيغريدو) من يدي الآن
نيغريدو أو السواد في الخيمياء يعني التفسخ أو العفن
،عندما تكون يدي خاوية وتوجد (استخلاص الفوضى) في الملعب فهذه الورقة تُزيل كلّ وحوش الخيمياء الّتي في ملعبي
وأسحب ورقتيْن عن كلّ وحش
!دمّرتَ وحوشك بنفسك؟
هذه طقوس الدّمار وإعادة الولادة في الخيمياء
هذه المبارزة تتوجّه نحو خسارتك بثبات
،بفضل إزالة وحوش الخيمياء الثلاثة خاصّتي أسحب ستّ أوراق
أفعّل أوراق السّحر
!(صفيح الدّائرة السّحريّة)! (زئبق السّاعة الرّمليّة)! (المفتاح الفضّي)
...ا- المزيد من وحوش الخيمياء
أعاد ملء يده وأصبح الوضع أسوأ
طبعًا أنّ وحوش الخيمياء هاته ستشنّ هجمات مباشرة عليك
دوري، أسحب
(اظهر يا (كلايمان
!(سحر التّزويد، (أقصى الطّين
(نقطة بفضل (أقصى الطّين 300 يرتفع هجوم (كلايمان) بمقدار
إذا كانت الوحوش المائيّة لا تنفع، فلدي أبطال آخرين في مجموعتي
(انطلق يا (كلايمان)، هاجم (آيتوس الصّفيح
(أفعّل تأثير (امتصاص العنصر
(أزيل (روح الصّخور تايتان
لأنفي هجوم وحشك الأرضي
ما خطب هذا الرّجل؟
!هل يعرف مجموعة "أبطال العناصر“ خاصّتي تمام المعرفة؟
(لا يوجد ما يدعو للاستغراب يا (جوداي
أعرف أفكارك كما لو أنّها في يدي
لأنّ مجموعتك ومجموعتي تتشبهان
!مجموعتي ومجموعتك تتشبهان؟
!ماذا تقصد؟
من يبتغي تلك الإجابة هو أنت
لكن، يبدو أنّه لديك وقت قليل للبحث عنها
حان دوري
(أفعّل ورقة السّحر (العمليّة البيضاء - ألبيدو
ألبيدو: نسبة الضّوء الساقط أو الإشعاع المنعكس من السطح
بفضل هذه الورقة، أستدعي (هومنكوروس الذّهبي) باستدعاء خاص
لا يمكن استدعاء هذه الورقة باستدعاء عادي
هجوم ودفاع هذه الورقة يُحدّد بضرب عدد الأوراق نقطة 300 الّتي تمّت إزالتها في
أُزيلتْ ثلاثة عشر ورقة لدي
نقطة 3900 ما يعني أنّ هجوم (هومنكوروس الذّهبي) يساوي
!نقطة؟ 3900
يا (يوكي جوداي)، هل أنت مبارز سيُهزم هنا وحسب؟
!انطلقي يا وحوش الخيمياء
!الانفجار الصّوتي
!مدفع التّدفّق
!القاطع الفضي
!(جوداي)
!أنيكي
وداعًا
(هاجم يا (هومنكوروس الذّهبي
!الحصاد الذّهبي
انتهى الأمر
!ماذا؟
يبدو أنّكَ صُدمت قليلاً؟
(تمّ إنقاذي للتّوّ من تأثير سحر التّزويد (أقصى الطّين
عندما يشن خصمي هجومًا، فإنّها تُدمّر وتنفي هجوم خصمي
وثمّ، أستدعي "بطل عنصر“ باستدعاء خاص مستواه أربعة أو أقل من يدي
آلَ الأمر إلى هذا المآل إذًا
دوري، أسحب
ها هو هجومي المضاد في ضربة واحدة
(أستدعي (بارست ليدي
(هاجم يا (فيذرمان
!سحق الرّيش
!(امتصاص العنصر)
أزيل (روح الريّاح غارودا) من اللّعبة
يرتفع هجوم (هومنكوروس الذّهبي) الآن بفضل ارتفاع عدد أوراقي المُزالة
لم أنتهِ بعد
!(بارست ليدي)
!نار الانفجار
!(أزيل (روح النّار إيفريت
!(امتصاص العنصر)
لا جدوى، لم تنجح هجمة واحدة
(وكأنّه يمتص هجمات (جوداي
لكنّ قوّة "أبطال العناصر“ خاصّتي لم تُقاتل بعد
!(ورقة السّحر (عودة الانفجار
عندما تكون (بارست ليدي) في الملعب، فإنّ هذه الورقة تُعيد كلّ "أبطال العناصر“ إلى يدي
“عودوا يا "أبطال العناصر
(ثمّ، أفعّل ورقة السّحر، (وَقْع الانفجار
(تُدمّر كلّ الوحوش الّتي في الملعب رفقة (بارست ليدي نقطة ضرر عن كلّ وحش منها 300 وتُوجّه
خذ هذا
!طلقة الانفجار المدوية
!مرحى
!هل رأيت هجوم أنيكي المضاد؟
دمّر كلّ وحوشه رُغمَ خسارته لبعض نقاط حياته
(فرعون)
أنت في مكان مهم
لنُشجّع أنيكي معًا
!مؤلم
!(فرعون)
!لا تذهب يا (فرعون)! إنّه خطير
...(فرعون)
مـ- ما الّذي يجري؟
تعلّق (فرعون) بشخص لا يعرفه
!شخص لا يعرفه؟
!أيعقل؟! مستحيل
(أجل، بالضّبط يا (جوداي
...أنا في الواقع
!غـ - غير معقول
!دايتوكوجي) سينسي)
ما الّذي يجري؟
إذًا، ماذا عن تلك المومياء؟
تلك المومياء هي أنا أيضًا وبلا ريب
عُدتُ من عالم الموتى بقوّة الخيمياء
ســأســيــر بــاحــثًــا عــن مـكـانـي والّــذي مــا زال مـجـهـولاً لــديّ
نبضات قلبي تسرع وتدق بقوّة كبيرة بحيث لا أقدر على إخفائها
لـنـؤمـن بـالـغـد أكـثـر مـن الأمـس ونـعـيـش الـيـوم
مــن دون إحــبــاط، أفــرد جــنــاحــيــك وحــلّــق عــالــيًــا
أيـقـظ قـلـبـك!! لأنّـه سـتـشـرق الـشـمـس يــومًــا مــا ودومًــا
عليك أن تؤمن بمشاعرك الملتهبة والدافئة وحسب
!انـهـض! إذا واصـلـت الـرّكـض دون تـوقـف! لــن تـتـوقـف أبــدًا
ضـع نـاظـريـك عـلـى عـالـم أحلامنا، واجـرِ بكلّ قوّتك
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
الحلقة القادمة
ما الّذي يجري بالضّبط؟
إنّ (دايتوكوجي) سينسي مومياء
!لا أفهم شيئًا إطلاقًا
أجل
“لا أصدّق أنّ سينسي اللّطيف كان من "النّجوم السّبعة
لكن، هناك أمر متأكّد منه وهو أنّه ألحقَ الأذى برفاقي
...أنيكي
...دايتوكوجي) سينسي، وأنا من وثقت بك طوال الوقت)
سأتبارز بكلّ ما لدي
!دمج الأرض، الماء، النّار والريّاح
إلــكــســيــرا
(في الحلقة القادمة: دمج الأرض، الماء، النّار والريّاح! (إلكسيرا
!أخبرنا ما الخيمياء هذه بالضّبط